æ²æ³ï¼æ¹æ£11æ27æ¥
æ²æ³æ¹æ£ã§ã¯ã1ã10ã¨ãã¦ç¥ããã¦ãããã®ãä½ã権å©ç« å
¸ã æ¹æ£11æ27æ¥ã¯ä»¥ä¸ã®ã¨ããã§ãã
AMENDMENT XIã¯ã1794å¹´3æ4æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1795å¹´2æ7æ¥ã«æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬IIIãã»ã¯ã·ã§ã³2ã¯ãä¿®æ£11ã§å¤æ´ããã¾ããã
ç±³å½ã®å¸æ³æ¨©ã¯ãæ³å¾ã¾ãã¯æ ªå¼ã®ä»»æã®è¨´è¨ã¸ã®æ¡å¼µãè§£ééå§ã¾ãã¯å¥ã®å½ã®å¸æ°ã§åè¡å½ã®ããããã«å¯¾ãã¦èµ·è¨´ãã¾ãã¯å¤å½ã®å¸æ°ã¾ãã¯Subjectããã¦ã¯ãªããªãã
AMENDMENT XIIã¯ã è°ä¼1803å¹´12æ9æ¥ã«ãã£ã¦æ¸¡ããã¾ãã 1804å¹´6æ15æ¥æ¹åã
注 ï¼ç¬¬IIãæ²æ³ç¬¬1ç¯ã®é¨åã第12åæ¹æ£ã«ãã£ã¦åã£ã¦ä»£ãããã¾ããã
é¸æäººã¯ãå°ãªãã¨ããèªåèªèº«ã¨åãç¶æ
ã®ä½æ°ã§ã¯ãªããã®ããä¼é·ãå¯ä¼é·ã«æç¥¨ãããã¨ã§ããããã®ç¶æ
ãæç¥¨ã§ã®ãããããæºãããªããã°ãªããªããå½¼ãã¯æç¥¨ã«äººã社é·ã¨ãã¦è³æç¥¨ãæããã¨ããååãä»ãããªããã°ãªããªããããã³æç¢ºãªæç¥¨ã§äººã¯å¯å¤§çµ±é ã¨ãã¦è³æç¥¨ãæãããã¨å½¼ãã¯ãã¹ã¦ã®äººã®æç¢ºãªãªã¹ãã社é·ã¨ãã¦ãããã¦ãã¹ã¦ã®äººã®ããã«æç¥¨ããªããã°ãªããªããªã¹ãããã¦ãå¯ç¤¾é·ã¨ãã¦ãããã¦ããããã®å¾ç¥¨æ°ã®ããã®æç¥¨å½¼ããç½²åãã証æãããã¨ä¸é¢ã®å¤§çµ±é ã«åããç±³å½ãã®æ¿åºã®å¸ã«å¯å°éä¿¡ãããã®ã¨ããã - ä¸é¢ã®å¤§çµ±é ã¯ãä¸é¢ã¨ä¸é¢ã®åå¨ä¸ã§ãéãã¦ãããã¹ã¦ã®ãã®ãã®ãããªæ°ãä»»å½é¸å¸ä¾¯ã®å
¨ä½æ°ã®éåæ°ã¨ãªãå ´å社é·ã¸ã®æç¥¨ã®æå¤§æ°ãæã£ã¦ãã人ã¯ãã社é·ã§ãããã®ã¨ããä½äººããã®ãããªéåæ°ãæã£ã¦ããªãå ´åã¯ããã®å¾ãã - ãè¨¼ææ¸ããã³æç¥¨ã¯ãèµ·ç®ãã社é·ã¨ãã¦ã®ããã«æç¥¨ãã人ã®ãªã¹ãã«3ã¤ãè¶
ããªãç¯å²ã§æãé«ãæ°å¤ãæããè
ã¯ãä¸é¢ã§ã¯ãæç¥¨ã«ãã£ã¦ãå³åº§ã«ç¤¾é·ãå®ãã¦ãããªããã°ãªããªãã ãããã社é·ãé¸ã¶éã«ãæç¥¨ã¯å½å®¶ãä¸ç¥¨ãæã£ã¦ããåç¶æ
ããã®ä»£è¡¨ã«ãã£ã¦è¡ããããã®ã¨ããã®ç®çã®ããã®å®è¶³æ°ã¯ãå·ã®ä¸åã®äºããã¡ã³ãã¼ã¾ãã¯ã¡ã³ãã¼ã§æ§æããããã¨ãã¹ã¦ã®ç¶æ
ã®å¤§é¨å鏿ã«å¿
è¦ãªãã®ã¨ããã [ããã¦ã鏿è¢ã®å³å´ãå¯å¤§çµ±é ãæ»äº¡ã¾ãã¯æ²æ³ä¸ã®ä»ã®å ´åã®ããã«ã社é·ãåãããã®ã¨ããæã®åæ¥åã«ãå½¼ãã«æ¬¡ã®æ¬¡ãå§è²ãããã®ã¨ãããã³ã«ä¸é¢ã¯ã大統é ã鏿ãã¦ã¯ãªããªãå ´å社é·ã®é害ã - ]ãã®ãããªæ°ãä»»å½é¸å¸ä¾¯ã®å
¨ä½æ°ã®éåæ°ã¨ãªãå ´å*å¯å¤§çµ±é ã¨ãã¦æç¥¨ã®æå¤§æ°ãæã£ã¦ãã人ã¯ããå¯ä¼é·ã§ãªããã°ãªããªããã¨ä½äººãéåæ°ãæã£ã¦ããªãå ´åã¯ã2ã¤ãããªã¹ãä¸ã§æãé«ãæ°åãä¸é¢ãå¯å¤§çµ±é ãé¸ã¶ãã®ã¨ããç®çã®ããã®å®è¶³æ°ã¯ãä¸é¢è°å¡ã®å
¨ä½æ°ã®ä¸åã®äºã§æ§æãããªããã°ãªããªããã¨å
¨ä½ã®æ°ã®å¤§é¨åã¯ã鏿ã«å¿
è¦ãªãã®ã¨ããã ããã社é·ã®ãªãã£ã¹ã«æ²æ³ä¸é©æ ¼ãªã人ã¯ãç±³å½ã®å¯å¤§çµ±é ã®ããã«è³æ ¼ããªããã®ã¨ãã¾ãã
*第20åæ¹æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³3ã«åã£ã¦ä»£ããã
AMENDMENT XIIIã¯1865å¹´1æ31æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1865å¹´12æ6æ¥æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬IVã第2ç¯ã®é¨åã¯ã第13æ¹æ£ã«åã£ã¦ä»£ããããã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã 奴é·å¶ã䏿¬æãªé·å±ã§ããªãããå½äºè
ãæ£å½ã«æç½ªå¤æ±ºãåãããã®ã¨ç¯ç½ªå°±ãããã®ç½°ã®å ´åãé¤ãã¦ãç±³å½å
ã«åå¨ãããã¾ãã¯ãããã®ç®¡è½ã¸ã®ä»»æã®å ´æã対象ã¨ãããã®ã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT XIVã¯ã é£é¦è°ä¼1866å¹´6æ13æ¥ã§åæ ¼ã 1868å¹´7æ9æ¥æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬Iãã»ã¯ã·ã§ã³2ã¯ã14æ¹æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³2ã§å¤æ´ããã¾ããã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã çã¾ããç±³å½ã«å¸°åãããã®ç®¡è½æ¨©ã«æãããã¹ã¦ã®è
ã¯ãç±³å½ã®ãå½¼ããåå¨ããè«æ±é
å½å®¶ã®å¸æ°ã§ãã ãªãå½ãè¡ããã¨ãããã¾ããåè¡å½å¸æ°ã®ç¹æ¨©ã¾ãã¯å
é¤ã縮ãããã®ã¨æ³å¾ã宿½ããªããã°ãã¾ãããããã®å½ã§ã¯ãæ£å½ãªæ³ã®æç¶ããªãã«çå½ã®äººãèªç±ãã¾ãã¯è²¡ç£ãã奪ã£ã¦ã¯ãªããªã;ããã®å
ã®ä½äººã«å¯¾ãã¦ãå¦å®ãã管è½åºåã®æ³å¾ã®å¹³çãªä¿è·ãã
第2ç¯ã 代表è
ã¯ã課ç¨ãããªãã¤ã³ãã£ã¢ã³ãé¤ããåç¶æ
ã®äººã®å
¨ä½æ°ãæ°ããããããã®æ°åã«å¿ãã¦ããã¤ãã®å½ã®éã§é
åãããªããã°ãªããªãã ããããç±³å½ãä¸é¢è°ä¼ã§ãå½å®¶ã®è¡æ¿ããã³å¸æ³å½¹å¡ãã¾ãã¯ãã®è°ä¼ã®ã¡ã³ãã¼ã®ç¤¾é·ã¨å¯ç¤¾é·ã®ããã®é¸æäººã®é¸æã®ããã®ããããé¸æã§æç¥¨ããæ¨©å©ã¯ãä»»æã«æå¦ããã¦ããå ´åå¹´é½¢ã*ãç±³å½ã®å¸æ°ã®21å¹´éã¨ãããããªç¶æ
ã®ç·æ§ã®ä½æ°ãã®ãã¾ãã¯åä¹±ãã¾ãã¯ä»ã®ç¯ç½ªã¸ã®åå ãé¤ããè¦ç´ä»»æã®æ¹æ³ã§ã表ç¾ã®åºç¤ã¯ããã§æ¸å°ãããã®ã¨ãããã®ãããªç·æ§å¸æ°ã®æ°ã¯ãç·æ§å¸æ°ã®å
¨ä½æ°ã¯ãã®ãããªç¶æ
ã§ã®å¹´é½¢ã®21å¹´éã«è² æ
ãããã®ã®å²åã
第3ç¯ã ä½äººãè°ä¼ã®ä¸é¢è°å¡ã代表è
ã§ãªããã°ãªããã¾ãã¯ä¼é·ãå¯ä¼é·ã®é¸æäººãã¾ãã¯ç±³å½ã®ä¸ã«å¸æ°ã¾ãã¯è»ã®äºåæãããä¿æãã¾ãã¯ããããã®å½ã§ã以åã«ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦ã宣èªãã¨ã£ã人ããã®è°ä¼ã®ãã¾ãã¯ç±³å½ã®å½¹å¡ã¨ãã¦ãã¾ãã¯ããããã®å½ã®ç«æ³åºã®ä¸å¡ã¨ãã¦ãã¾ãã¯ããããã®å½ã®å·è¡ã叿³å®ã¨ãã¦ãåè¡å½æ²æ³ããµãã¼ãããããã«ãå対æ´åã¾ãã¯åä¹±ã«å¾äºãã¦ããªããã°ãªããªãåããã¾ãã¯ãã®æµã«æ´å©ãå¿«é©æ§ãä¸ããããã ãããè°ä¼ã¯ãåãã¦ã¹ã®3åã®2ã®æç¥¨ã«ãã£ã¦ããã®ãããªé害ãåãé¤ããã¨ãã§ããã
第4ç¯ã æå¶æ´åãåä¹±ã®ãµã¼ãã¹ã®ããã®å¹´éãå ±å¥¨éã®æ¯æãã®ããã«çºçããåµåãå«ãæ³å¾ã«ãã£ã¦è¨±å¯ãããç±³å½ã®å
¬çåµåã®å¦¥å½æ§ã¯ãçåè¦ãã¦ã¯ãªããªãã ããããç±³å½ã§ãããããã®å½ã®ããããæ³å®ããããæ´åãç±³å½ããããã¯ã¹ã¬ã¼ãã®åªå¤±ã¾ãã¯è§£æ¾ã®è«æ±ã«å¯¾ããåä¹±ã®æ´å©ã§çãããããªãåµåã¾ãã¯ç¾©åãæ¯æããªããã°ãªããªããããããã®ãããªãã¹ã¦ã®åµåã義ååã³ã¯ã¬ã¼ã ã¯ããªããã°ãªããªãéæ³ã¨ãã¤ãéå¬ã
第5ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ããã®æ¡ã®è¦å®ãæ½è¡ããæ¨©éãæããã
* 第äºåå
æ¹æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³1ã§å¤æ´ãããã
AMENDMENT XVã¯ã é£é¦è°ä¼1869å¹´2æ26æ¥ã§åæ ¼ã 1870å¹´2æ3æ¥ãæ¹åã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã æç¥¨ããç±³å½ã®å¸æ°æ¨©ã¯ãç±³å½ã¾ãã¯äººç¨®ãè²ãã¾ãã¯ã®é·å± - 以åã®ç¶æ
ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ãã¹ã¦ã®å½ã«ããæå¦ãããããè¦ç´ãã¦ã¯ãªããªã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT 16ä¸ã¯ã è°ä¼1909å¹´7æ2æ¥ã§æ¸¡ããã¾ãã 1913å¹´2æ3æ¥ãæ¹åã
注 ï¼æ²æ³ã®ç¬¬Iãã»ã¯ã·ã§ã³9ã¯ãä¿®æ£16ã§å¤æ´ããã¾ããã
è°ä¼ã¯ãããã¤ãã®å½ã®éã§åæ
ãããã¨ãªããæ´¾çã©ããªã½ã¼ã¹ãããæå¾ã«ç¨éãç½®ãã¨åéã«åãæã£ã¦ãä»»æã®å½å¢èª¿æ»ã¾ãã¯åæåã«é¢ä¿ãªããããªããã°ãªããªãã
AMENDMENT XVIIã¯ã è°ä¼1912å¹´5æ13æ¥ã§åæ ¼ã 1913å¹´4æ8æ¥æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬1æ¡ã第3ç¯ã¯ã第17æ¹æ£ã«ãã£ã¦å¤æ´ããã¾ããã
ç±³å½ã®ä¸é¢ã¯6å¹´éãã®äººãé¸åºããåå½ãã2人ã®ä¸é¢è°å¡ããã§æ§æããããã®ã¨ããåä¸é¢è°å¡ã¯ãä¸ç¥¨ãæãããã®ã¨ããã åç¶æ
ã§ã®é¸æäººã¯å·è°ä¼ã®ä¸ã§æã夿°ã®æã®ææ¨©è
ã®ããã«å¿
è¦ãªè³æ ¼ãæãããã®ã¨ããã
æ¬ å¡ãä¸é¢ã®ããããã®å½ã®è¡¨ç¾ã§çºçããå ´åã¯ããã®ãããªå½ã®å·è¡æ©é¢ã¯ããã®ãããªç©ºå¸ãåããããã«é¸æã®ä»¤ç¶ãçºè¡ããï¼ æä¾ ã人ããã£ã±ãã«ãªãã¾ã§ããããã®å½ã®ç«æ³åºã¯ã䏿çãªä»»å½ãè¡ãããã«ããã®å·è¡æ¨©éãä»ä¸ãããã¨ãã§ãããã¨ç«æ³åºã¨ãã¦ã®é¸æã§æ¬ å¡ãæç¤ºãããå ´åãããã¾ãã
ãã®æ¹æ£ã¯ããããããã¯æ²æ³ã®ä¸é¨ã¨ãã¦æå¹ã«ãªãåã«ã鏿ããä»»æã®ä¸é¢è°å¡ã®é¸æã¾ãã¯é·æçã«å½±é¿ãåã¼ããã®ã¨è§£ãã¦ã¯ãªããªãã
AMENDMENT XVIIIã¯ã é£é¦è°ä¼1917å¹´12æ18æ¥ã§åæ ¼ã 1919å¹´1æ16æ¥æ¹åã æ¹æ£21ã§å»æ¢ã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã ãã®è¨äºã®æ¹åãç±³å½ããã³å
¨é åã®å¯¾è±¡ãã飲æã®ç®çã®ããã«ãç®¡è½æ¨©ã«è£½é ã販売ãã¾ãã¯è¼¸éé
ãããé
ã®å
ãã«ãããã®è¼¸å
¥ãã¾ãã¯ãã®è¼¸åºããä¸å¹´å¾ã«ããã«ç¦æ¢ããã¦ãã¾ãã
第2ç¯ã è°ä¼ã¨ããã¤ãã®å½ã¯é©åãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããåæåãæãããã®ã¨ããã
第3ç¯ã ããã¯ã¨ãã¦æåºæ¬å¥ç´ã®æ¥ããè°ä¼ã§ç±³å½ããä¸å¹´ä»¥å
ã«ãæ²æ³ã§æä¾ãããããã¤ãã®ç±³å½ã®è°ä¼ã«ãã£ã¦æ²æ³æ¹æ£ã¨ãã¦æ¹åããã¦ãããã®ãé¤ãããã®è¨äºã§ã¯ãåä½ä¸è½ã§ãªããã°ãªããªãã
AMENDMENT XIXã¯ã 1919å¹´6æ4æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1920å¹´8æ18æ¥æ¹åã
æç¥¨ããç±³å½ã®å¸æ°æ¨©ãç±³å½ã«ãã£ã¦ã¾ãã¯æ§å¥ã®ã¢ã«ã¦ã³ãä¸ã®ãã¹ã¦ã®å½ã«ããæå¦ãããããè¦ç´ãã¦ã¯ãªããªãã
è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT XXã¯1932å¹´3æ2æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1933å¹´1æ23æ¥æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬Iãã»ã¯ã·ã§ã³4ã¯ããã®æ¹æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³2ã§å¤æ´ããã¾ããã ããã«ã第12æ¹æ£ã®é¨åã¯ã»ã¯ã·ã§ã³3ã«åã£ã¦ä»£ããããã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã 大統é ãå¯å¤§çµ±é ã®æ¡ä»¶ã¯ã1æã®ããã®è¨äºããã£ãå ´åããã®ãããªç¨èªãçµäºãã¦ãã¾ãããã§ãå¹´ã®3D彿¥æ£å1æ20æ¥ãããã¦ä¸é¢è°å¡ã¨ä¸é¢ã®æ¡ä»¶ã®æ£åã«çµäºãããã®ã¨æ¹åããã¦ããªããã¨ãã®å¾ç¶è
ã®æ¡ä»¶ã¯ã次ã«å§ã¾ããã¨ã¨ããã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯æ¯å¹´ã«ä¸åº¦çµã¿ç«ã¦ã¦ã¯ãªããªããã¨å½¼ãã¯æ³å¾ã«ãã£ã¦ç°ãªãæ¥ä»»å½ããéãããã®ãããªä¼åã¯ã1æã®3次å
ã®æ¥ã®æ£åã«å§ã¾ããã¨ã¨ããã
第3ç¯ã ä¼é·ã®ä»»æã®éå§ã®ããã«åºå®ãããæç¹ã§ãä¼é·ã®é¸åºãæ»äº¡ãã¦ãããã®ãã®å ´åãå¯ç¤¾é·ã®æ¬¡æå¤§çµ±é ã«ãªããã®ã ã¨è°ä¼5æãæéã¯ãä»»æã®éå§ã®ããã«åºå®ããåã«ãã¾ãã¯ä¼é·ã®é¸åºã¯ã大統é ã¯è³æ ¼ããããã®ã¾ã§ãå¯å¤§çµ±é ã®é¸åºãä¼é·ãåãããã®ã¨ããäºé¸ã«å¤±æãã¦ããªããã°ãªããªãå ´å社é·ãé¸ã°ãã¦ã¯ãªããªãå ´åæ³å¾ã«ããä¼é·ã®é¸åºãå¯å¤§çµ±é ã®ãããã彿ã®ç¤¾é·ãåãããã®ã¨èª°ã宣è¨ãããè³æ ¼ããããã®ãã¾ãã¯è¡åãããããããã鏿ããããã®ã¨ããæ¹æ³ãããã³ãã®ãããªäººç©ã大統é ã«ãªãã¾ã§ããã«å¾ã£ã¦è¡åããªããã°ãªããªãå ´åã®è«æ±ã®ããã«æä¾ããã¾ãã¯å¯ç¤¾é·ã¯ãè³æ ¼ããããã®ã¨ãã¾ãã
第4ç¯ã é£é¦è°ä¼ãæ³å¾ã§é¸æããæ¨©å©ã¯å½¼ãã«æ¨©éãå§è²ãã¦ãããã®ã¨ãããã³ã«ä¸é¢ã大統é ãé¸ã¶ãããããªã人ãã人ã®ãããããæ»äº¡ããå ´åã«åãããã¨ãã§ãã人ã®ããããã®æ»ã®å ´åã®é¸ææ¨©ã¯å½¼ãã«æ¨©éãå§è²ãã¦ãããã®ã¨ãã¤ã§ã誰ããä¸é¢ãå¯å¤§çµ±é ã鏿ãããã¨ãã§ãã¾ãã
第5ç¯ã 第1ç¯ããã³2ç¯ã§ã¯ããã®è¨äºã®æ¹åã«ç¶ã10æ15æ¥ã®æ¥ã«å¹åãçããã
ã»ã¯ã·ã§ã³6ã ããã¯ããã®æåºã®æ¥ãã7年以å
ã«ããã¤ãã®ç±³å½ã®ååââã®ä¸ã®è°ä¼ã«ãã£ã¦æ²æ³æ¹æ£ã¨ãã¦æ¹åããã¦ãããã®ãé¤ãããã®è¨äºã§ã¯ãåä½ä¸è½ã§ãªããã°ãªããªãã
AMENDMENT XXIã¯ã é£é¦è°ä¼1933å¹´2æ20æ¥ã§åæ ¼ã 1933å¹´12æ5æ¥ã«æ¹åã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã ç±³å½ã®æ²æ³æ¹æ£ã®ç¬¬åå
«è¨äºã¯ããã«å»æ¢ãããã
第2ç¯ã ããããã®å½ãå°åãã¾ãã¯é
ã夢ä¸ã«ãããã®ããã«é
ä¿¡ã¾ãã¯ä½¿ç¨ã®ããã®ç±³å½ã®ææç©ã«è¼¸éã¾ãã¯è¼¸å
¥ã¯ããã®æ³å¾ã«éåãã¦ãããã«ç¦æ¢ããã¦ãã¾ãã
第3ç¯ã ãããè°ä¼ã§æåºæ¬å¥ç´ã®æ¥ããç±³å½ããä¸å¹´ä»¥å
ã«ãæ²æ³ã§æä¾ãããããã¤ãã®å½ããã®è¦åã«ãã£ã¦æ²æ³æ¹æ£ã¨ãã¦æ¹åããã¦ãããã®ãé¤ãããã®è¨äºã§ã¯ãåä½ä¸è½ã§ãªããã°ãªããªãã
AMENDMENT XXIIã¯ã1947å¹´3æ21æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1951å¹´2æ27æ¥ã«æ¹åã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã ä½äººããå以ä¸ã®ç¤¾é·ã®ãªãã£ã¹ã«é¸åºããããã¨ã¯ãªããã¨ç¤¾é·ã®ãªãã£ã¹ãä¿æãããã¾ãã¯ããã¤ãä»ã®äººã大統é ã«é¸åºããã¦ããæé2年以ä¸ã®ããã社é·ã¨ãã¦è¡åããä½äººãé¸åºããããã¨ã¯ãªã社é·ã®äºåæã«è¤æ°åã ãããããã®è³æã§ã¯ããã®è³æã¯ãè°ä¼ã«ãã£ã¦ææ¡ããã社é·ã®äºåæãä¿æãã¦ãããã¹ã¦ã®äººã«ã¯é©ç¨ãããªããã®ã¨ãããã®è¨äºã¯ã¨ãªãä¸ã§æéä¸ã«ã社é·ã®äºåæãä¿æãã¦ãããã¾ãã¯ç¤¾é·ã¨ãã¦æ©è½ããå¯è½æ§ã®ãã人ã妨害ãããã®ã§ã¯ãªã社é·ã®äºåæãä¿æãããããã®ãããªæéã®æ®ãã®ä¸ã«ç¤¾é·ã¨ãã¦åä½ãã¦ããæè¡ã
第2ç¯ã ãããè°ä¼ã§ç±³å½ã¸ã®æåºã®æ¥ãã7年以å
ã«ããã¤ãã®ç±³å½ã®ååââã®ä¸ã®è°ä¼ã«ãã£ã¦æ²æ³æ¹æ£ã¨ãã¦æ¹åããã¦ãããã®ãé¤ãããã®è¨äºã§ã¯ãåä½ä¸è½ã§ãªããã°ãªããªãã
AMENDMENT XXIIIã¯1960å¹´6æ16æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1961å¹´3æ29æ¥æ¹åã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã è°ä¼ãæç¤ºããç±³å½æ¿åºã®åº§ãæ§æããå°åºã¯ããã®ãããªæ¹æ³ã§æåãããã®ã¨ããã
ãããå°ãªãã¨ã人å£ã®å¤ãå½ããã社é·ã¨ãããå½å®¶ã§ãã£ãå ´åå°åºãå¥ç´ãããããã«è°ä¼ã®ä¸é¢ã¨ä¸é¢ã®å
¨ä½æ°ã«çããå¯å¤§çµ±é ã®é¸æäººã®æ°ãããããªãå ´åã«ããããã«å ãã¦è¡ããã®ã¨ãããããã¯ç±³å½ãä»»å½ãããããããã¯å½ã«ãã£ã¦ä»»å½ãããé¸æäººã«ã大統é ãå¯å¤§çµ±é ã®é¸æã®ç®çã®ããã«ãèæ
®ãã¹ããã®ã¨ããå½¼ãã¯è¡ã§ä¼ãã¨ã®ç¬¬åäºè¨äºã§æä¾ããããããªè·åãè¡ãæ¹æ£ã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT XXIVã¯1962å¹´8æ27æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1964å¹´1æ23æ¥æ¹åã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã 社é·ã¾ãã¯å¯ç¤¾é·ã®ããã®ææ¨©è
ã®ããã«ã社é·ã¾ãã¯å¯ç¤¾é·ã®ããã®ãã©ã¤ããªãã¼ãã£ã·ã§ã³ãä»ã®é¸æã§æç¥¨ããããã«ç±³å½ã®å¸æ°ã®æ¨©å©ãã¾ãã¯ãããã¨ã¯è°ä¼ã®ä¸é¢è°å¡ã代表è
ã®ããã«ãç±³å½ã¾ãã¯ãã®ä»ã«ããæå¦ãããããè¦ç´ãã¦ã¯ãªããªã人é ç¨ãä»ã®ç¨ãæ¯æã失æã®çç±ã«ãã£ã¦ç¶æ
ã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT XXVã¯ã é£é¦è°ä¼1965å¹´7æ6æ¥ã§åæ ¼ã 1967å¹´2æ10æ¥ã«æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ç¬¬IIãã»ã¯ã·ã§ã³1ã¯ã第25åæ¹æ£ã®å½±é¿ãåãã¦ããã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã ãªãã£ã¹ããã¾ãã¯å½¼ã®æ»ã¾ãã¯è¾ä»»ã®ç¤¾é·ã®é§é¤ã®å ´åã¯ãå¯ç¤¾é·ã社é·ã«ãªããã®ã
第2ç¯ã å¯ä¼é·ã®æ¬ å¡ãããæã¯ãã¤ã§ã大統é ã¯è°ä¼ã®ä¸¡è°é¢ã®éåæ°ã«ãã確èªããä¸ã§ãªãã£ã¹ãè¬ãããã®ã¨ããå¯ç¤¾é·ãæåãããã®ã¨ããã
第3ç¯ã ãã¤ã§ã大統é ãä¸é¢ãå½¼ã¯å½¼ã®ãªãã£ã¹ã®æ¨©éã¨ç¾©åãæ¾é»ãããã¨ãã§ããªããã¨å½¼ã¯ãããã«å対ã®å®£è¨æ¸ãéä¿¡ããã¾ã§ãã¨ããå½¼ã®å®£è¨æ¸è¡è°é¢è°é·ã大統é ã®ããã®è¨æã«éä¿¡ãããã®ãããªæ¨©éã¨ç¾©åã¯ã社é·ä»£è¡ã¨ãã¦å¯ç¤¾é·ã§æåºããããã®ã¨ããã
第4ç¯ã æ³ä»¤ã«ããè°ä¼5æã¨ãã¦å¯ç¤¾é·å
¼å·è¡é¨éã®ã¾ãã¯ãã®ãããªä»ã®èº«ä½ã®ããããã®ä¸»è¦ãªå½¹å¡ã®å¤§åãæä¾ããããã³ã«ããã®å®£è¨æ¸ä¸é¢ã®å¤§çµ±é ããã®è¨æã¨ä¸é¢è°é·ã«éä¿¡ãã大統é ã¯å½¼ã®ãªãã£ã¹ã®æ¨©éã¨ç¾©åãæ¾é»ãããã¨ãã§ããªãå ´åãå¯å¤§çµ±é ã¯ç´ã¡ã«å¤§çµ±é 代è¡ã«å°±ä»»ã®æ¨©éã¨ç¾©åãè² ãã
ãã®å¾ã大統é ãä¸é¢ã®å¤§çµ±é ããã®è¨æã¨ã¯ã§ããªããåå¨ããªããå½¼ã¯å¯ç¤¾é·ã¨ã®ã©ã¡ããã®å¤§é¨åãé¤ãå½¼ã®ãªãã£ã¹ã®æ¨©éã¨ä»»åãåéããªããã°ãªããªãã¨ããå½¼ã®å®£è¨æ¸è¡è°é¢è°é·ã«éä¿¡ããã¨ãå·è¡é¨éã®ã¾ãã¯æ³å¾ã«ãã£ã¦è°ä¼5æã®ãããªä»ã®èº«ä½ã®ä¸»è¦ãªå½¹å¡ã¯ãä¸é¢ã®å¤§çµ±é è¨æã¨ä¸é¢è°é·ã権åãæ¾é»ãããã¨ãã§ããªããã¨ãå½¼ãã®å®£è¨æ¸ã®ã¹ãã¼ã«ã¼ã«4æ¥ä»¥å
ã«éä¿¡ãæä¾ããã¨å½¼ã®ãªãã£ã¹ã®ä»»åã è°ä¼ããã§ãã®ã»ãã·ã§ã³ã«ãã®ç®çã§ãªãå ´åã®ããã«ååå
«æé以å
ã«çµã¿ç«ã¦ãåé¡ã決å®ãããã®ã¨ããã è°ä¼ãçµã¿ç«ã¦ãããã«å¿
è¦ã¨ãããå¾ãè°ä¼ã¯21æ¥é以å
ã«ãã»ãã·ã§ã³ã«å«ã¾ãã¦ããªãå ´åãè°ä¼ã¯ã21æ¥é以å
ã«ãå¾è
ã®å®£è¨æ¸ãã¾ãã¯ãåé å¾ã«ã両è°é¢ã®3åã®2ã®æç¥¨ã«ãã£ã¦æ±ºå®ããå ´åããã®ç¤¾é·å½¼ã®ãªãã£ã¹ã®æ¨©éã¨ç¾©åãæ¾é»ãããã¨ãã§ããªãå ´åãå¯ç¤¾é·ã社é·ä»£è¡ã¨åãããã«æ¾é»ããããã«ç¶ç¶ãããããã§ãªãå ´åã大統é ã¯å½¼ã®ãªãã£ã¹ã®æ¨©éã¨ä»»åãåéããã
AMENDMENT XXVIã¯ã1971å¹´3æ23æ¥è°ä¼ã§å¯æ±ºãããã 1971å¹´7æ1æ¥æ¹åã
注 ï¼æ²æ³ã®æ¹æ£14ãã»ã¯ã·ã§ã³2ã¯ã第26åæ¹æ£ã®ã»ã¯ã·ã§ã³1ã§å¤æ´ããã¾ããã
ã»ã¯ã·ã§ã³1ã æç¥¨ã«18æ³ä»¥ä¸ã§ããç±³å½ã®å¸æ°ããã®å³å´ã«ã¯ãç±³å½ã§ã¾ãã¯å¹´é½¢ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ãã¹ã¦ã®å½ã«ããæå¦ãããããè¦ç´ãã¦ã¯ãªããªãã
第2ç¯ã è°ä¼ã¯ãé©å½ãªç«æ³ã«ãã£ã¦ãã®è¨äºãå¼·å¶ããæ¨©éãæããã
AMENDMENT XXVIIã¯ã ãã¨ãã¨ææ¡Sept.ã 25ã1789 ã 1992å¹´5æ7æ¥æ¹åã
代表è
ã®é¸æãä»å
¥ãã¦ãããã®ã¾ã§ãæ³å¾ã¯ãä¸é¢ã¨ä¸é¢ã®ãµã¼ãã¹ã®ããã®è£åãå¤ããããããªããã°ããã®å¹åãçããªãã
|