독립 선언

의회, 1776년 7월 4일 IN.

미국의 열세 미국의 만장일치 선언,

일명이 다른 남자와 그들을 연결한 정치 밴드를 해산하고, 지구, 자연과의 법칙 자연의 분리와 동등한 역의 권력 사이에 생각하는 인간의 이벤트 과정에서, 그것은 필요되는 경우 하나님 께서 그들을 자격을, 인류의 의견에 상당한 존중들은 분리 그들을 추진하다 원인을 선언해야합니다.

우리는 모든 사람이 그들이 이러한 가운데 이러한 권리, 정부는 생명, 자유 및 안전에 Happiness. - 그 추구하는, 특정 unalienable 권한을 가진 그들의 창조주에 의해 부자되는, 평등하게 태어났다는 것을, 자명한 것으로 이러한 진리를 개최 지배의 동의으로부터 단지 힘을 파생 남자 사이에 제정되어 - 그건 정부의 어떤 양식이 엔드 파괴되고 때마다, 그것이 변경 또는 그것을 폐지하고, 연구소 새 정부에 대한 인민의 권리이며, 누워 그 같은 원칙에 기초하여 그들로 같은 형태의 파워를 조직들의 안전과 행복에 영향을 가능성이 가장 높은 것 같습니다한다. 이성은, 참으로 긴 설립된 정부가 가볍고 일시적 원인에 대한 변경해서는 안된다는 지시 것이며 그에 따라 모든 경험 shewn, 악마가 sufferable있는 동안 인류보다 자신있는 수있는 양식을 폐지하여 오른쪽에있는 것보다, 고통을 폐기된다 하셨어요 그들은 익숙한 있습니다. 지만 결국 동일한 개체를 추구 남용과 usurpations의 긴 기차가, 절대 독재 치하 그들을 줄이기 위해 디자인을 evinces 때, 그들의 권리이며, 그것은 정부를 던져 버리고, 그들의 미래의 보안에 대한 새로운 경비를 제공하기 위해 그들의 의무이다 이러한 .-이 콜로니의 환자 묵인을하고있다;과 같은 지금은 그들이 정부의 자신의 전 시스템을 변경할 수 constrains 필요합니다. 영국의 현재 국왕의 역사는 모두 직접 객체에서 이러한 미국에 비해 절대 폭정의 설립을 갖는 반복 부상 usurpations의 역사입니다. 이것을 증명하기 위해, 사실은 솔직한 세계에 제출하자.

그는 법률에 그의 동의를 거부했습니다 가장 건강한와 공공의 이익을 위해 필요합니다.

그는 즉각 적이고도 중요한 법률을 통과 그의 미국의 금지하라고하였습니다, 그의 동의를 얻을되어야 때까지 가동 중단하지 않는 한, 그리고 중지했을 때, 그는 완전히 그들에게 참석을 무시했다.

그는 사람들에게, 의회에서 권리를 헤아릴 수없는 표현의 권리를 포기하고 오직 폭군으로 무서운 것이 아니라면, 사람들이 대규모로 지구의 숙박 시설에 대한 다른 법률에 합격을 거부했다.

그는 조치 준수에 그들을 피곤하게하는 목적으로만, 비정상적인 불편, 그들의 공공 기록의 공탁소에서 먼 장소에서 함께 입법 기관에 전화했습니다.

그는 사람의 권리에 대한 남성 딱딱한 그의 침략 반대를 위해, 반복 대표 주택을 해산했다.

그는 다른 사람이 선출되는 원인 등 dissolutions 후, 오랫동안 거부했다; 종말의 능력이 입법 권력은, 그들의 운동에 대한 대규모의 사람에게 반환해야 의하여, 그 동안에 남아있는 국가는 모두에 노출 내에서없이로부터 침략의 위험, 그리고 경련.

그는 이러한 미국의 인구을 방지하기 위해 endeavored있다; 외국인의 귀화를위한 법률을 방해 것을 목적으로, 자신의 마이 그 레이션에 이리로를 권장하기 위해 타인을 전달 거부하고, 땅에 새로운 세출의 조건을 높이는.

그는 사법부의 권한을 설립 법률에 그의 동의를 거절함으로써, 법무 관리를 방해하고 있습니다.

그는 자신의 사무실의 임기 동안 혼자 윌 재판관 의존했고, 자신의 급여의 금액 및 지불.했습니다

그는 새로운 사무실의 무리를 세워, 그리고 사람을 함부로 할 권리는, 그들의 물질을 먹고 임원의 이리로 메뚜기을 보냈습니다.

그는 우리의 입법부의 동의없이 군대를 서서, 평화의 시대에 우리 가운데 계속하고 있습니다.

그는 군사의 독립과 남북 전력 우수를 렌더링하는 데 영향을 미쳤다.

그는 우리 헌법에 외국 관할권 우리를 적용하기 위해 다른 사람과 함께, 우리의 법률에 의해 unacknowledged있다; 척 법률 자신의 행위로 그의 동의를 제공 :

우리들 사이에 무장 병력의 큰 시체를 Quartering 경우 :

그들은 이러한 미국의 주민에 커밋해야 할 살인 사건 처벌, 모의 재판에 의해, 그들을 보호하기 위해 :

세계의 모든 부분과의 무역을 절단의 경우 :

우리의 동의없이 회사에 대해 세금을 순례 경우 :

: 심사에 의해 시련의 이점의 대부분의 경우에서 우리의 몫을 뺏는 위해

바다 넘어 우리를 운반 척 범죄에 대한 재판을 받아야합니다

: 이웃 지방에서 영어를 법률의 자유로운 시스템을 폐지 안에 임의의 정부를 수립하고,이 식민지로 동일한 절대 규칙을 소개하는 한 예를와 맞는 악기에서 렌더링을 줄 수있는만큼 그 범위를 확대를위한

우리 전세 데리고 가장 귀중한 법률을 폐지하고, 근본적으로 우리 정부의 양식을 변경 경우 :

우리의 입법부을 중단하고, 선언을위한 자체는 어떠한 모든 경우에 우리가 법률을 제정하는 능력을 투자했다.

그는 보호 우리를 선언 우리를 대적하여 전쟁을 수행하여, 여기에 정부 없애야했다.

그는 우리의 바다를 약탈 우리 마을을 소각, 우리 연안을 황폐, 그리고 사람들의 생활을 파괴하고 있습니다.

그는 죽음과 황폐와 폭정의 작품을 compleat 외국 용병의 큰 군대를 운송하는이 시간에 이미 잔인한 상황 및 문명 국가의 헤드 불신 기뻐서 가장 만행 나이 paralleled 없으며, 완전히답지와 함께 시작됩니다.

그는 자신의 국가에 대한 무기 소지 자신의 친구와 동지의 사형이 될, 또는 자신의 손으로 자신을 가을 높은 바다에 포로로 찍은 우리의 동료 시민을 제약하고 있습니다.

그분이 우리 속에서 국내 insurrections을 흥분하고, 우리의 국경의 주민에 가져 endeavored 있으며, 그의 알려진 규칙 전쟁의 무자 비한 인도 야만인은 모든 연령대, 남녀 및 조건의 뚜렷한 차이점이없는 파괴입니다.

이러한 억압의 모든 단계에서 우리는 가장 겸손 측면에서 억제를위한 청원이 : 우리의 반복되는 청원은 반복 부상에 의해서만 답변되었습니다. 누구의 문자 따라서 폭군를 정의할 수있는 모든 행동에 의해 표시됩니다 왕자님은 무료로 사람들의 지배자가되고 부적당합니다.

또한 우리는 영국의 형제에 관심에 싶었되었습니다. 우리는 시간에서 우리를 부당한 관할권을 확장하기 위해 의회에 의해 시도의 시간에 그들을 경고했다. 우리는 여기서 우리의 이주와 정착의 상황을 떠올린있다. 우리는 그들의 기본 정의와 아량에 호소 있고, 우리는 필연적으로 우리의 연결과 통신을 방해 것이이 usurpations을 부인 할 우리의 일반적인 혈연의 관계로 그들을 먹자고했습니다. 그들도 정의와 혈족의 음성도 듣지되었습니다. 우리가 평화 친구 인류의 나머지, 전쟁에서 적을 보유 우리는, 그러므로, 우리가 헤어지기를 denounces의 필요성에 동의하는 것, 그리고 그들을 개최합니다.

우리는 그러므로, 일반 의회에서 미국의 대표자, 이름으로, 할, 우리 의도의 정직에 대한 세계의 대법원 판사에 호소, 조립,이 식민지의 좋은 사람의 기관에 의해 , 엄숙하게 게시하고 선언이 미국의 식민지가 그것, 그리고 오른쪽은 무료하고 독립 국가를 받아야 할 터인데의, 그들은 영국 크라운에 대한 모든 충성의 용서하고, 그들과 영국의 국가 간의 정치적 연결되었는지입니다 그리고 완전히 용해를 받아야 할 터인데, 그리고 자유와 독립 국가로, 그들은, 평화, 계약 제휴를 체결 상거래를 확립하고, 다른 모든 행위와 독립 국가가 오른쪽 할 수 있습니다 일을, 레비 전쟁에 대한 모든 전원있다. 그리고 신의 섭리의 보호에 대한 확고한 신뢰와 함께이 선언의 지원을 위해, 우리는 서로 서로 우리의 삶, 우리의 운명과 우리의 신성한 명예를 서약.

독립 signers과 미국의 선언은 다음과 같습니다 :

조지아 :

• 버튼 Gwinnett
• Lyman이 홀
• 조지 월튼

노스 캐롤라이나 :

• 윌리엄 후퍼
• 요셉 Hewes
• ì¡´ 펜

사우스 캐롤라이나 :

• 에드워드 러티지예요
• 토마스 Heyward, 주니어
• 토마스 린치, 주니어
• ì•„ì„œ 미들

메릴랜드 :

• 사무엘 체이스
• 윌리엄 Paca
• 토마스 돌
• 찰스 캐롤

버지니아 :

• 조지 Wythe
• 리처드 헨리 리
• 토머스 제퍼슨
• 벤자민 해리슨
• 토마스 넬슨, 주니어
• 프란시스 Lightfoot 리
• ì¹´í„° 브랙 스톤

펜실베니아 :

• 로버트 모리스
• 벤자민 러쉬
• 벤자민 프랭클린
• ì¡´ 모튼
• 조지 Clymer
• 제임스 스미스
• 조지 테일러
• 제임스 윌슨
• 조지 로스

델라웨어 :

• 황제 로드니
• 조지 읽기
• 토마스 McKean

뉴욕 :

• 윌리엄 플로이드
• 필립 리빙스턴
• 프란시스 루이스
• 루이스 모리스

뉴저지 :

• 리처드 스톡턴
• ì¡´ 위더스푼
• 프란시스 Hopkinson
• ì¡´ 하트
• 아브라함 클락

뉴 햄프셔 :

• 요시아 바틀렛
• 매튜 손튼
• 윌리엄 위플은

매사 추세츠 :

• ì¡´ 핸콕
• ì¡´ 애덤스
• 로버트 대접 Paine이 í•œ 농담
• 사무엘 아담스
• Elbridge 제리

로드 아일랜드 :

• 스티븐 홉킨스
• 윌리엄 Ellery

코네티컷 :

• 로저 셔먼
• 사무엘 헌팅턴
• 윌리엄 윌리엄스
• 올리버 추락